Das Institut für Leichte Sprache
Texte in Fachsprache können Barrieren sein. Das gilt aber auch für Texte in Alltagssprache. Schon 2018 haben Forscher festgestellt: etwa 7 Millionen Menschen in Deutschland können kaum lesen. Mehr dazu finden Sie in der Leo Studie 2018. Das Institut für Leichte Sprache hilft mit seinem Angebot zu mehr Teilhabe und Selbstbestimmung.
Einfache Sprache senkt Barrieren in Texten ab. Einfache Sprache hilft auch beim barrierefreien Zugang zu Informationen. Das gilt auch für Leichte Sprache. Aber Leichte Sprache kann noch mehr. Leichte Sprache ermöglicht Teilhabe. Sie leistet einen wichtigen Beitrag zur Inklusion.
Unsere Arbeit basiert auf wissenschaftlichen Erkenntnissen. Geschulte Testleserinnen und Testlesern prüfen Texte auf ihre Verständlichkeit.
Wir beteiligen uns an wissenschaftlichen Arbeiten und Forschung zum Thema Leichte Sprache. Wir arbeiten mit Universitäten, Hochschulen und Fachhochschulen zusammen.
Modulfortbildung Leichte Sprache
Wir bieten Ihnen:
- Übertragung von Texten in einfach verständliche oder Leichte Sprache. Wir übersetzen Texte nicht nur mit KI, bei uns überprüfen Fachleute die Übersetzung. Wir sind Erstunterzeichner des KI-Kodex für Leichte Sprache.
- Verfassen von Texten in einfach verständlicher oder Leichter Sprache.
- Bearbeitung und Kommentierung von Ihren Texten in einfacher oder Leichter Sprache.
- Beachtung der Regeln für Leichte Sprache nach DIN SPEC und Netzwerk Leichte Sprache. Zu speziellen Fragen können Sie gerne mit uns sprechen. Einhaltung der DIN für einfache Sprache.
- Testlesen / Prüfen Ihrer Texte in einfacher oder Leichter Sprache. Die Prüfung erfolgt durch geschulte Einzelpersonen oder Prüfgruppen.
- Schulungen für Prüfgruppen oder einzelne prüfende Personen
- Stellungnahmen zur Barrierefreiheit von Internetseiten, Ausstellungen, Einrichtungen uvm. Auf Wunsch gerne mit Prüfung durch Menschen der Zielgruppe für Leichte Sprache
- Erstellung barrierefreier Dokumente. Zum Beispiel barrierefreie Word-Dateien, Formulare und pdf-Dateien. Auf Wunsch mit Prüfbericht.
- Schulungen und Fortbildungen zu einfacher oder Leichter Sprache. Wir bieten Einführungen in einfache und Leichte Sprache. Und wir bieten mehrtägige Modulfortbildungen zur Qualifizierung zu Textern oder Texterinnen für Leichte Sprache mit Zertifikat. Wir bieten auch Schulungen zum Thema KI und einfache oder Leichte Sprache. Schulungen können gerne in Ihren Räumen oder Online stattfinden. Wir passen die Schulungen an Ihre Bedarfe an.
- Wir arbeiten bei Bedarf mit anderen qualifizierten Übersetzungsbüros zusammen.
Wir sind Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache.
Bei Fragen und Wünschen melden Sie sich gerne:
